Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. La mesure était elle-même nommée la « suspense ». Découvrez les bonnes réponses, synonymes et autres mots utiles In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. Il permet de désigner un ecclésiastique suspendu de ses fonctions. Nous venons de publier notre étude annuelle qui doit se trouver dans votre boîte mail si vous êtes abonné (gratuitement) à La Lettre Vernimmen.net et que nous vous laissons découvrir. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. Traduzioni in contesto per "en suspens" in francese-italiano da Reverso Context: questions en suspens, encore en suspens, problèmes en suspens, restent en suspens, toujours en suspens La Commission elle-même laisserait cette question quelque peu, La Commissione stessa lascerebbe la questione in un certo senso, Le Conseil européen de Bruxelles a adopté une série de décisions importantes concernant les questions financières, Il Consiglio europeo di Bruxelles ha adottato una serie di importanti decisioni in ordine alle questioni finanziarie, Les autres subdivisions éventuelles peuvent être laissées, La definizione di altre suddivisioni può essere lasciata, In attesa di un complemento d'informazione, la domanda rimane, De nombreuses propositions de la Commission sont actuellement, De plus, la question du règlement du statut de l'Allemagne reste, Des questions importantes semblent avoir été laissées, Problemi importanti sembrano essere stati lasciati, Les questions essentielles qui demeuraient, Le questioni importanti che erano rimaste, Toute décision concernant ce programme doit jusque là rester, In attesa che ciò accada, ogni decisione sul programma va lasciata, Il convient désormais de faire diligence pour régler les points restés, E ora ne cessario proseguire urgentemente i lavori per risolvere i punti rimasti ancora, Cependant, la réponse aux questions essentielles reste, Je voudrais soulever une question qui, malheureusement, est, Desidero sollevare una questione che, purtroppo, è, Nous devons nous concentrer sur les points, De toute évidence, la question des conséquences de l'utilisation de ces armes reste. EVASIVES Comme le veut la convention en mots fléchés, ce mot n'est pas accentué. Vous trouverez sur cette page les mots correspondants à la définition « Qui restent dans le flou » pour des mots fléchés. Nessun risultato trovato per questo significato. Oh ! Bizarre. English words for en suspens include outstanding, pending, unresolved, in suspense, suspended, hanging and unfinished. Les solutions pour MISE EN SUSPENS de mots fléchés et mots croisés. Exemple : ‘’La question reste en suspens.’’, La locution adverbiale « en suspens » s’écrit avec un « s » à la fin, car elle fait référence à la notion d’incertitude qui se dit « suspensus » en latin (= incertain). De là l’absence de « d » final. Voir ici la différence entre suspens et suspense. Toutefois, certains points demeurent en suspens entre les sous-comités qui ont été créés. Tempo di risposta: 73 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. Mais le thriller du concile panorthodoxe est toujours en plein suspens . J’ai besoin que quelqu’un me regarde pendant qu’ils parlent de moi sur terre. Voilà ce qui est écrit sur un autre site qui explique apparemment l’origine du pourquoi « s » et pas « d » , « En suspens L’affaire est toujours, Du moment où le cardinal était entré, Gringoire n’avait cessé de s’agiter pour le salut de son prologue. Il avait d’abord enjoint aux acteurs, restés, […] et, au moindre bruit des passions publiques qui pénètrent au milieu des petites jouissances de leur vie privée, ils s’éveillent et s’inquiètent ; pendant longtemps la peur de l’anarchie les tient sans cesse, Mal. Seulement tout est resté en suspens pour toujours. Les utilisateurs qui ont déjà résolu cette définition ont manifesté leur intérêt pour ces 5 mots Fléchés. Mes profs avaient-ils tous tort ? Mal. Le terme « suspens » trouve son origine dans le droit canonique. Vous trouverez sur cette page les mots correspondants à la définition « Qui reste en suspens » pour des mots fléchés. (Inès éclate de rire.) Pour la gentillesse et la courtoisie, c’est effectivement plus du ressort des parents…. English Translation of “suspens” | The official Collins French-English Dictionary online. On disait donc  « un prêtre suspens ». Concernant les parents, ils font souvent ce qu’ils peuvent. Plusieurs points cruciaux restent en suspens. On n’écrit pas « en suspend ». (À Estelle) Viens là, toi. Vignoble nantais : le concours de mots fléchés annulé, le concours de puzzle en suspens . Qui restent en suspens : définitions pour mots croisés. Aide mots fléchés et mots croisés. Notamment la question de savoir si des mesures d’économie – qui aboutiraient à l’instauration d’un âge pivot ou d’un relèvement de l’âge de départ à la retraite – seront introduites dans le projet de loi. Translation for 'suspens' in the free French-English dictionary and many other English translations. Voici la recette évidente : poser congés et retourner à l’école pour voir , […] En savoir plus sur la culture générale […], Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Qui reste en suspens. », Des fois ce sont les grammairiens qui changent de cap et ce sont eux qui corrigent et rectifient les expressions mal construites aux cours des siècles passés, alors ce n’est pas la peine d’imputer toute la responsabilité aux profs..Amicalement, Par ailleurs, la locution « des fois » n’existe pas. 18-01-2021 : Dividendes et rachats d'actions en 2020 au sein du CAC40 . L’affaire est toujours en suspens. On va donc attendre que de nouveaux grammairiens plus intelligents que leurs prédécesseurs prennent lune autre position… Aide mots fléchés et mots croisés. Tocqueville, De la démocratie en Amérique. However, unresolved issues remain among the expert subcommittees that were established. Find more French words at wordhippo.com! Il y a donc d’abord les profs — c’est leur métier —, puis les parents… Pour ce qui est de l’orthographe et de la grammaire en tout cas. suspens translate: pending. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Vous trouverez sur cette page les mots correspondants à la définition « Qui restent en suspens » pour des mots fléchés. On écrit : « en suspens ». Qui reste en suspens : définitions pour mots croisés. Regarde-moi. Sujet et définition de mots fléchés et mots croisés ⇒ QUI RESTE EN SUSPENS sur motscroisés.fr toutes les solutions pour l'énigme QUI RESTE EN SUSPENS. Translations in context of "toute question en suspens" in French-English from Reverso Context: Les membres s'engagent à faire tous les efforts pour résoudre par consensus toute question en suspens. Menu . suspens translation in French - English Reverso dictionary, see also 'suspense',suspension',suspendu',suspendre', examples, definition, conjugation La locution en question ici n’est donc pas issue directement du verbe « suspendre », mais d’un participe passé de suspendre en latin. europarl.europa.eu One quest io n left h an gi ng in th e air somewh at in so me of the contributions has been to ask what the ultimate goal of the discussions and the process being taken forward is. Many translated example sentences containing "temps en suspens" – English-French dictionary and search engine for English translations. Seulement. Certains ont soulevé la question, qui reste en suspens, de savoir quel était le but final des discussions et du processus mis en branle. Sujet et définition de mots fléchés et mots croisés ⇒ LAISSE À CEUX QUI RESTENT sur motscroisés.fr toutes les solutions pour l'énigme LAISSE À CEUX QUI RESTENT. Je serais curieux de savoir par ailleurs ce que les profs enseignent aujourd’hui aux enfants (à moins que pour eux l’orthographe n’ait plus de valeur). Amicalement, Pas très sympathique comme remarque ! La 19e édition du concours de mots fléchés, au Pallet, devait se tenir en novembre prochain. Du moment où le cardinal était entré, Gringoire n’avait cessé de s’agiter pour le salut de son prologue. Over 100,000 English translations of French words and phrases. Le tribunal n’a pas rendu son jugement. Plusieurs points cruciaux restent en suspens. Many translated example sentences containing "question en suspens" – English-French dictionary and search engine for English translations. Le gouverneur souhaitait interdire les activités intérieures - culturelles, sportives et de jeunesse - aux enfants de moins de 12 ans dans la province de Flandre occidentale, pour tenter d’enrayer la propagation de la mutation britannique du coronavirus, plus contagieuse. Les champs obligatoires sont indiqués avec *, 162 classiques de la littérature française, « En termes de » ou « en terme de » : orthographe, « Alentour » et « alentours » : orthographe, Être sur la sellette : signification et origine de l’expression, Fièrement propulsé par  - Conçu par Thème Hueman, Ce terme est aujourd’hui utilisé dans la locution adverbiale «, tribunal n’a pas rendu son jugement. Je n’en ai pas honte. Many translated example sentences containing "est toujours en suspens" – English-French dictionary and search engine for English translations. J’aime les yeux verts. Je n’en ai pas honte. La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. Risultati: 1662. […] et, au moindre bruit des passions publiques qui pénètrent au milieu des petites jouissances de leur vie privée, ils s’éveillent et s’inquiètent ; pendant longtemps la peur de l’anarchie les tient sans cesse en suspens et toujours prêts à se jeter hors de la liberté au premier désordre. Elle permet aussi de parler d’une chose interrompue. Oh ! Commentaire, question ou citation du jour. Il avait d’abord enjoint aux acteurs, restés en suspens, de continuer et de hausser la voix. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Mis à jour 14/12/2020. Cette forme vient du latin suspensus, participe passé de suspendere (suspendre) (voir TLFi) employé dans in suspenso, duquel « en suspens » est tiré. déplore en ce qui concerne la [...] clarification des questions encore en suspens, ne contribue [...] nullement à l'instauration de la confiance nécessaire. CommeUneFleche.com Accueil Rechercher. Mots Fléchés similaires. c’était une simple défaillance corporelle. c’était une simple défaillance corporelle. L’école est là pour corriger les inégalités de revenus, d’éducation et de savoir des familles. Les romans de suspens exigent une formule simple, qui rendra votre travail vraiment mystérieux. Solutions de mots fléchés Solutions de mots croisés Dernières definitions. Autrement dit, laissons le sujet en suspend (ou suspens ?) Il y a les profs, mais il y a d’abord les parents ! Mentions légales Politique de confidentialite Cookies Contact. Translation for 'en suspens' in the free French-English dictionary and many other English translations. bipm.org. Suspense novels require a simple formula, which will make your work truly suspenseful. Esatti: 1662. Cette erreur est un classique dans la mesure où de nombreuses personnes imaginent qu’elle est issue du verbe « suspendre ». On préfèrera « parfois » … ... afin de laisser suffisamment de temps pour les discussions et la résolution des questions scientifiques en suspens. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. Translations in context of "suspensif" in French-English from Reverso Context: effet suspensif, caractère suspensif, veto suspensif Notamment la question de savoir si des mesures d’économie – qui aboutiraient à l’instauration d’un âge pivot ou d’un relèvement de l’âge de départ à la retraite – seront introduites dans le projet de loi. Pas vraiment compliqué de savoir de quoi il en retourne. (Inès éclate de rire.) Menu . Tout au long de ma scolarité, mes profs de français ont sanctionné l’orthographe « en suspens » en expliquant qu’il fallait écrire « en suspend » car il s’agit d’une action dont avait suspendu le cours. Plusieurs questions restent encore en suspens , dont la complexité et la difficulté varient considérablement. Ce terme est aujourd’hui utilisé dans la locution adverbiale « en suspens », qui signifie « dans l’incertitude », « dans l’indécision », « dans l’attente ». Solutions de mots fléchés Solutions de mots croisés Dernières definitions.