�.��HV(�k��~��e�>~ذas�́��[�nU`�W�x��8^����[�n���P��P7n��S~V l$ƞ={>7X���Ӌ�����. endobj The framework was requested by the World Health Assembly and the UN General Assembly in 2018. WHO seeks to enable its adaptation and use by Member States and their partners at country, regional and global levels in 2019. 2. 13 January 2020 – Globally, diagnosis of TB and rifampicin resistant TB remains a challenge with a third of people with TB and two-thirds of people with drug-resistant TB not accessing quality diagnosis and care. The Ministerial Conference will inform the UN General Assembly High-Level Meeting on TB in 2018. WHO Director-General Dr Tedros video statement for World TB Day 2019. Métodos. x��] \N����j�$�����,��["�E��H���V)�$�N��e��0�c�`~��12���{�s��[2C��{>���v���{�s���{��D5�AUG~~�z5DPPPe���v�"���дj�����ݻO�8��K�Ɓ%K���/_.,,�ꫯ���8q�ĩS�j8��!������Q�D66Up����|������� Cette augmentation s’explique en partie par les notifications en Inde et en Indonésie qui augmentent depuis 2013. Guide pour la Surveillance de la résistance bactérienne aux médicaments antituberculeux. <> Notifications de cas de tuberculose à l’OMS À l’échelle mondiale, 7,0 millions de nouveaux cas de tuberculose ont été notifiés à l’OMS en 2018 versus 6,4 millions en 2017. Nota Informativa - Orientações para substituição do medicamento ofloxacino comprimido por levofloxacino comprimido (.pdf 206,70 KBytes) Relatório Anual Tuberculose OMS (2016) (.pdf 6,37 MBytes) Boletim Epidemiológico MS - Tuberculose (2015) (.pdf 17,37 MBytes) Boletim Epidemiológico MS - Tuberculose (2016) (.pdf 907,87 KBytes) All. �5�����w ��a�Pbh��Q��])������V�I0�),�;)�&��S��`�ZUU2��*{H)oBႷH�$5�.wGG�j�R� 7\�X�S]��m�HQ�;f�N輬�y�n*(P�TS$śSl��2�ѣ���}ӈ^�]O�5Ki��e��=����� 24 April 2019 - The Philippines Department of Health (DOH) and the World Health Organization (WHO) jointly call for an all-out-war against tuberculosis (TB), the number one infectious killer in the country. 4. Télécharger. iv WHO Guidelines on Tuberculosis Infection Prevention and Control 2019 UPDATE AbbreviAtions ACH air changes per hour AMR antimicrobial resistance CI confidence interval DOI declaration of interest DR-TB drug-resistant TB DST drug-susceptibility testing GNI gross national income GRADE Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation GUV germicidal ultraviolet light Les données contenues dans ce rapport sont mises à jour chaque année La tuberculose demeure la maladie infectieuse la plus meurtrière au monde. GLOBA TUBERCULOSIS REPORT 2019 v Foreword It has been a year since the historic United Nations (UN) high-level meeting on tuberculosis (TB) that brought together world leaders to accelerate the TB response. n��?_ÁρԠ�5��@ >ȁKD�˽�)GU���b�WÁόr�Æ�7n.F�ٝ��͛4��7\��>A^����@��ennna9PPP0���Ň8 �$FG���ڵk��p�3�xL`d4^�����-X]}���7g-�2n8n�8?? 23 May 2019 - The World Health Organization has released a multisectoral accountability framework to accelerate progress to end the TB epidemic. 5 0 obj endobj <>/Font<>/XObject<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI] >>/MediaBox[ 0 0 720 540] /Contents 4 0 R/Group<>/Tabs/S/StructParents 0>> biennal 2018-2019 entre l’OMS et le Ministère de la Santé Publique. Any slackening of commitment and action would impede efforts towards universal access to TB prevention and care, and ensuring no one is left behind. a tuberculose é infecção causada por uma bactéria – Mycobacterium tuberculosis (bacilo de Koch), que atinge principalmente os pulmões, sendo chamada de tuberculose pulmonar, mas pode acometer diversas partes do organismo, neste caso sendo chamada de tuberculose extrapulmonar. 12 0 obj <> endobj Treat. Download full-text PDF Read full-text. The Global Ministerial Conference “Ending TB in the Sustainable Development Era: A Multisectoral Response” aims to accelerate country implementation of the WHO End TB Strategy in order to reach the End TB targets set by the World Health Assembly and the United Nations (UN) Sustainable Development Goals (SDGs). O Relatório Mundial da Tuberculose 2018, da Organização Mundial da Saúde (OMS), relata que aproximadamente 10 milhões de casos de tuberculose e uma morte a cada 21 segundos são registradas todos os anos no mundo. ^�P %PDF-1.7 OMS divulga novo Relatório Global da Tuberculose. Publicação: 18 de outubro de 2019. <>/Metadata 4838 0 R/ViewerPreferences 4839 0 R>> endobj 8 0 obj 3 0 obj endstream %���� Manual de Recomendações para o c ontrole da tuberculose no brasil / Ministério da saúde, secretaria de Vigilância em saúde, departamento de Vigilância das doenças transmissíveis. <> 07 Feb 2020 | Geneva – Member States during the 146th session of the World Health Organization (WHO) Executive Board, reviewed a progress report on the implementation of the End TB Strategy and put forward a resolution to the World Health Assembly adopting a new global strategy for tuberculosis (TB) research and innovation. isbn 978-85-334-2696-2 1. tuberculose. x��X�n�F}��G2�V{�0�v�&�'�#,E+,dR�(�d��:��%�̊U �^���ٝ3�����!Ik�������q΅����b8��30[fϝ�\��z?�>�g?�qv6~S�I�%����������x�u��o�Y^$u^��5U]�e�U��pq�@�k �x�� � 4�&� k$�g���#�y[���û��>�g�|�N�a��-���||��H��4;3B f5h�/ߜ�u�2�8� S�;{�,� -� �����3��Y[���d�< FÜ�qԁQ��c�`��)0JIU?�Gs��|�'F�L��@A\{�@��r�XfmNoCT����,� B|—d����P.�r� 3?A�)h���c�%��;�2��B!��HN�Py���,�*�y2�VdKߪ�s�5�l���7�]b3�Ba��U�"O�����y�O‹1�1�ǥ�����PoG2�P���$y�*��O�.p�zn:���I^��~ World. 27 February 2020 | GENEVA In a Rapid Communication issued today, the World Health Organization (WHO) is announcing a number of updates to its latest guidance on tuberculosis (TB) preventive treatment. <> Rapport sur la tuberculose dans le monde 2019 Résumé d’orientation Contexte La tuberculose, maladie transmissible, est une cause importante de mauvaise santé, l’une des 10 premières causes de décès dans le monde et la première cause de décès due à un seul agent infectieux (avant le VIH/sida). World Coronavirus disease outbreak (COVID-2019), Coronavirus disease outbreak (COVID-19) », Supranational Reference Laboratory Network, Addressing needs of vulnerable populations, Global Task Force on TB impact measurement, Global Task Force on Digital Health for TB, TPPs and priority digital health products for TB, World TB Day 2020 – It’s time to End TB, WHO announces forthcoming changes to the programmatic management of TB preventive treatment, Executive Board supports WHO progress report on the End TB Strategy and recommends adoption of a Global Strategy for TB Research and Innovation, WHO announces updates on new molecular assays for the diagnosis of tuberculosis and drug resistance, WHO announces changes to the treatment of drug-resistant tuberculosis, WHO launches a multisectoral accountability framework to end TB as requested by the World Health Assembly and the UN General Assembly, The Philippines Department of Health and WHO call for 'all-out-war' against TB, WPRO leads partner efforts to strengthen capacity towards scaling up programmatic response to drug-resistant TB, Rapid Communication: on forthcoming changes to the programmatic management of tuberculosis preventive treatment, Rapid Communication: Molecular assays as initial tests for the diagnosis of tuberculosis and rifampicin resistance, Rapid Communication: Key changes to the treatment of drug-resistant tuberculosis, Global Tuberculosis Report 2019 - fact sheet. World TB Day 2021 is 71 days away!. Para o monitoramento da frequência da ocorrência de uma doença, é fundamental um sistema de vigilância epidemiológica que v8�cǎB)�iK������@��c9�#--�r@&j8P1(�Z�X,Fzz��w�8\�jU� ����x�۷o��,� ����W�`��`=5z���Qv�o�2;8����⯒��cRT$>-`����R��T:>-�B�%5�R��@ ����D��۴ajm���9��pƌe^=��g.\�n�:���Oj8�Q6�A���ǯ/�;�d�2e�ƚ1$�es�>QQvv��r �&M�����ܘ���x����پ��OynMt��|f|P��ݻ�yj��������(#����8��_��K聂��s��!ֵ��x�-5z���Yf��Pkl�U�V3g�d��\��dl� \��aà�c�S������1c�wӦMx4]�������@�X�v-�v�p $q����Q�Fទ���OMME]c�nݺ&&&�d6l@2v�O�>#G���С/A�T >��q\۶m������Y�f�/T�X(?P�^=SSSa28$cg���k�@e��5��@ ����`�?++z ***GhѢE�����\�ٳ'#�> lttttqqᓱk�h� ��V����� �=� ���+___[[[x�e222��r�ʀ� �ė^4p��a4j6:a#�džB;��++�ݻw�c;��|���K�>s�V�~����C___AA������� >� � �����III0,��9e������ȏ��\�Ν_���:t�q�����Q���r555a�%T"$:�p��0���Ze۶m�����ׯ_�����8q�D�ƍ�7oޯ_���\8q��'O�Ӕ�p�[�����o $$dժU��666�"P��ׯ����TUU]�`8���ݠA���ʻʡ���Y�f(�=z�;�T�V�e˖ ����֬��҆�ȒT��_$���8d�z̘1��f.\�v��`����p�����[8p��ѣ��F�AU`�W!L�%��������燦���0���0 3. Elle constitue le réservoir de nombreux cas émergents de tuberculose maladie (TM) dans les pays à faible incidence. … The strategy aims to end the global TB epidemic, with targets to reduce TB deaths by 95% and to cut new cases by 90% between 2015 and 2035, and to ensure that no family is burdened with catastrophic expenses due to TB. endobj RESUMO EXECUTIVO No ano 2017 rexistráronse 527 casos de tuberculose (TB), deles 498 (94,5 %) nunca tratados (iniciais) e 29 (5,5 %) previamente tratados (recidivas), o que representa unha 6 January 2020, GENEVA - World Health Organization (WHO) launched a mobile application for easy access to the latest global tuberculosis (TB) data. endobj No ano 2019 rexistráronse 507 casos de tuberculose (TB), deles 475 (93,7 %) nunca tratados (iniciais) e 32 (6,3 %) previamente tratados (recidivas), o que representa unha incidencia de … <> Under the theme “It’s Time”, the spotlight this year is on urgently accelerating the TB response to save lives and end suffering, building on high level commitments by Heads of State at the 2018 UN High Level Meeting on TB. 6 0 obj 4 0 obj World TB Day, falling on March 24th each year, is designed to build public awareness that tuberculosis today remains an epidemic in much of the world, causing the deaths of nearly one-and-a-half million people each year, mostly in developing countries. The United Nations General Assembly first-ever high-level meeting on tuberculosis (TB) aims to accelerate efforts in ending TB and reach all affected people with prevention and care. Oms tuberculose 2020 pdf. �Խ2��J��,�`�9��YQ.��=b����6s�(����~!#�Y��,)����|>)ʤh$9�9GG}`gH��\G�8�ל_X�y��HQ�����MDM�_6m\���YSo��i����)}�lS�����7Ӻf�m���+�Do=.����D1q}r�9J6e��)KV����Så�%ǥ3bi�rA��}qm4ݛ�ɒ�����f_��R��b($�� ��vYGpv����YtR:bC�?�Ъ�f~�P���aQsp��Yei�i1jp��~�t���+���}�2��{�^�.-��L�C���5���t�0����"GUQ��P� I�ƀ�� �/r]G��KQp#I�pw~::�A�C�1�9�Ӥg�w����_�x�������}D��M�ު�YAú�Z�(i�s�_�ɕ <> Feuille de route tuberculose 2019-2023 Renforcer les stratégies de prévention et de dépistage de la tuberculose • Adapter les stratégies vaccinales par le BCG • Réévaluer la stratégie de dépistage de la tuberculose parmi les groupes à risque, et la stratégie de prise en charge des These changes are expected to enhance the scale-up of preventive treatment worldwide in line with the vision of the WHO End TB Strategy and the UN High-Level Meeting in 2018. 2009;35(10):1018-1048 a distribuição da mesma e os seus fatores deter-minantes. 1020 Comissão de Tuberculose da SBPT, Grupo de Trabalho das Diretrizes para Tuberculose da SBPT J Bras Pneumol. 20es JNI, Lyon du 5 au 7 juin 2019 4 Surveillance de la tuberculose en France • Données de la déclaration obligatoire (Santé publique France) • Tuberculose (TB) maladie depuis 1964 • Infection tuberculeuse latente (enfants < 15 ans) depuis 2003 What is multidrug-resistant tuberculosis (MDR-TB) and how do we control it? endobj 1 Tuberculose no Mundo 7 2 Tuberculose nas Américas 11 2.1 Contexto social do Brasil na região das Américas 12 3 Tuberculose no Brasil 13 3.1 Cenários da tuberculose no País 18 3.2 Programa Nacional de Controle da Tuberculose e o enfrentamento da doença 22 4 Antecedentes da Estratégia pelo Fim da Tuberculose … 2019 Sociee rsileir e euoloi e isioloi SS 101 Série tuberculose 2019 Denise Rossato Silva1,a, Giovanni Battista Migliori2,b, Fernanda Carvalho de Queiroz Mello 3,c 1. Desde então, Brasil e a OMS desenvolvem intensa cooperação. No entanto, a tuberculose pode ocorrer em outras partes do corpo (tuberculose extra-pulmonar). To address this challenge, WHO convened a meeting of an independent Guideline Development Group in December 2019, to update WHO policies on molecular assays used as initial tests for the diagnosis of TB and rifampicin resistance. <> Em 2018, o número de pessoas que foram tratadas para tuberculose bateu um recorde histórico – em grande parte devido a uma melhor detecção e diagnóstico da doença. These changes are expected to enhance the scale-up of preventive treatment worldwide in line with … There are also one million Filipinos who have active TB disease, the third highest global prevalence rate next to South Africa and Lesotho. endobj A total of 25 experts were equipped with the necessary knowledge and skills, including practical problem-solving, diplomacy and cultural competencies to ensure delivery of high quality support and constructive communication at all levels within the TB programme and government in line with WHO standards. It is critical that the commitments and action emerging from the high level meeting are sustained and realized at national and local levels. 2 0 obj <> The WHO Global TB Programme is responsible for coordinating WHO's global efforts to end TB. WHO; Posted 18 Oct 2019 Originally published 18 Oct 2019. OMS ANGOLA ESTRATÉGIA DE COOPERAÇÃO 2015 - 2019 vii TB Tuberculose TB-MR Tuberculose Multirresistente THA Tripanosomiase Humana Africana TIP Tratamento Intermitente e Preventivo TRIP Tripanossomíase UA União Africana UDT/UT Unidade de Diagnostico e Tratamento/Unidade de Tratamento UNCT Equipa Nacional das Nações Unidas The Stop TB Partnership aims to push tuberculosis up the world political agenda. 484 000people resistance to rifampicin (the most effective first-line drug) globally in 2018, of which 80% had Multidrug-resistant Tuberculosis (MDR-TB). Além de coordenar os esforços internacionais para controlar surtos de doenças, como a malária, a tuberculose, a OMS também patrocina programas para prevenir e tratar tais doenças. 12 April 2019 - Following the release of the 2018 WHO consolidated guidelines on the treatment of drug-resistant tuberculosis, the Western Pacific Regional Office(WPRO) of WHO through its Green Light Committee (GLC) mechanism organized a consultant training workshop held from 27-29 March 2019 in Sydney, Australia. 04 March 2020 | In just 20 days, millions around the globe will come together to mark World TB Day on 24 March. stream endobj Vigilância em saúde. PANORAMA 2019-1 2/90 ÉDITORIAL L’éradication de la tuberculose bovine : un enjeu « Une seule santé » Au vu des statistiques publiées par l’OMS et des déclarations faites auprès de l’OIE, il est malheureusement évident que la tuberculose bovine reste une maladie majeure, préoccupante stream TB claims the lives of over 70 Filipinos every day. 1. – brasília: Ministério da saúde, 2019. 2.3. ?�8;o62zS�>3ʣ 3��X�\�xqm6///,,�9"qv���;w����3j4a�p��u�8p���@���r ++��0`�4������@�I��� *=FN �p�b�i9 ��.] You are about to be asked for your Username and your security question answers, so that you can reset your password. Download full-text PDF. Estudo de coorte retrospectivo de casos de pacientes com TB-RR/TB-MR tratados em 2014 e 2015 com o esquema farmacológico de 18 a 24 meses de duração da Organização Mundial da Saúde (OMS) que foram notificados ao Ministério da Saúde do Equador. 3.3 billionUS dollars per year needed to fill resource gap for implementing existing TB interventions. <> Paris UICTMR, 1996. <> Rapport sur la surveillance et le suivi de la tuberculose en Europe 2019. 364 p. : il. 11 0 obj Compendium of WHO guidelines and associated standards, PLOS Medicine Special Collection on Advances in Clinical Trial Design for Development of New Treatments for TB, Personal Stories from TB Survivors - My Journey fighting TB, Implementing the end TB strategy: The Essentials. The game-changing app brings to the users’ fingertips the current statistics and trends, country and region comparisons and quick search for indicators. tuberculose, qui s'est tenu en mars 2018, ainsi que par des dirigeants africains à l'occasion d'une réunion de l'Union africaine en juillet 2018. World TB Day is an opportunity to raise awareness about the burden of tuberculosis (TB) worldwide and the status of TB prevention and control efforts. Monetary benefits provided directly to the respective beneficiaries were classified as direct: Bolsa Família Program, retirement pension, sickness allowance (Auxílio-doença), invalidity pensions and other financial aid.Non-monetary benefits were classified as indirect: e.g. Pour l’année 2018, les principales réalisations enregistrées avec l’appui de l’OMS comprennent entre autres l’élaboration du guide de suivi évaluation du PDS avec la signature par l’Etat et ses partenaires du Compact pays pour sa mise en œuvre. You can contact us at: [email protected], WHO/Global TB Programme and Molbio Diagnostics Pvt. Une feuille de route 2019-2023 Cette feuille de route s’appuie sur l’engagement Cette feuille de route à cinq ans présente ici les principales actions à mettre en œuvre afin de pouvoir éliminer la tuberculose en termes de problème de santé publique3. It will be convened by the President of the General Assembly in New York on 26 September 2018 under the theme “United to end tuberculosis: an urgent global response to a global epidemic”. Le Sud-Est Asiatique (31%), la région du Pacifique (28%) et l’Afrique (22%) sont les régions les plus affectées cumulant environ 80% des cas d’ITL. endobj OMS, Union Internationale contre la Tuberculose et les Maladies Respiratoires UICTMR. [Introduction]. TUBERCULOSE CHAPITRE 7 ─ MALADIES INFECTIEUSES 456 Janvier 2019 Les conditions suivantes favorisent la progression de l’ITL vers une tuberculose active : le jeune âge, l’infection par le VIH et l’immunosuppression. endobj 10 0 obj Ltd. nem todos os infectados pelo bacilo desenvolvem a doença. It focuses on expanding the use of the Stop TB Strategy, forming a drug facility to provide free or low cost tuberculosis drugs, and a global charter to map the world response to this epidemic. 7 0 obj The Framework was shared with Member States in advance of the 72nd World Health Assembly. ��A_�h�"vۑ#G�p��Q��j�B������űʲ��[�>P�5��(�XZ��5kְʲ������/ ���3��*��8_�#�ƍ��ܹs�m]]]ajpg��@�|��p`�֭���Ş={ЊQ�{���v�IX���؁���r���`��f͒�@JJ 1 0 obj Rapport sur la lutte contre la tuberculose dans le monde 2018 Format Analysis Source. L'édition 2019 du rapport sur la lutte contre la tuberculose dans le monde a été publiée le 17 octobre 2019. endobj Activities of the Strategic and Technical Advisory Group for TB (STAG-TB), Task Force on TB Impact Measurement, Latent TB Infection Task Force, HIV/TB Task Force and the Task Force for New Drug Policy Development. Faculdade de Medicina, Universidade Federal do Rio Grande do Sul – UFRGS – Porto Alegre (RS) Brasil. Oms tuberculose 2020. 13 0 obj The release of this Rapid Communication at this juncture is important to inform countries as many of them are in the process of developing national TB strategic plans and related funding proposals for donors like the Global Fund. The purpose of this publication is to assist Member States in the Region of the Americas to select, manage, interpret and use health indicators. Dans la région Europe de l’OMS, cette prévalence est estimée à 14%. 11 December 2019 - Significant improvements in treatment outcomes and quality of life for patients with drug-resistant tuberculosis (TB) are expected, following key updates to treatment approaches, announced by WHO in a Rapid Communication released today. C’est l’OMS qui souligne dans sa stratégie globale Cependant, il existe <> ��u��lG��FD�n����?d���C3�)�C�S4|��1�eB�U 7�nQ��Y8�L��=\�%�eX.�t�`)Gɳ֊6Irz� �`�a�ry��;�8���2{�O�F4���8w]fK��hv�=?�e����c�L�C~�6^��Z��4QN�y�+� +�W�'tj[T��~�.Π��u The commitments made at the meeting are currently being translated into action in countries, supported by the “Find. 9 0 obj When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select. WHO announces forthcoming changes to the programmatic management of TB preventive treatment 27 February 2020 | GENEVA In a Rapid Communication issued today, the World Health Organization (WHO) is announcing a number of updates to its latest guidance on tuberculosis (TB) preventive treatment. 58 millionlives were saved through effective diagnosis and treatment, 2000-2018.