: Le vote a eu lieu après un « débat houleux ». Traduction de houleux dans le dictionnaire français-estonien et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues . See More. houleux : French English Dictionary translates words, phrases, idioms and sentences. Renseignements suite à un email de description de votre projet. Consultez la traduction français-anglais de houleuse dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. 2. houleux (troublé): houleux (-euse) séance. Changer la langue cible pour obtenir des traductions. You have searched the French word houleux meaning in English Billowy. houleux translations: rough, stormy, billowy, rough. houleux /hu.lø/ Nổi sóng lừng. Exacts: 69. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web ! Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID). Videos. En cheneral, en francés moderno, la « h » inicial ye aspirada pa palabras d'orichen chermanico y muda pa palabras d'orichen latín. Înţeles houleux. houleux adj adjectif: modifie un nom. Temps écoulé: 136 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, Depuis juillet, la question a fait l'objet de débats, فمنذ تموز/يوليه، أصبحت هذه المسألة موضوعا لمناقشة, Le deuxième choix du Président, Bernard Gousse, a été également écarté le 2 août à l'issue d'un débat, كما رُفض في 2 آب/أغسطس برنار غوس، الذي اختاره الرئيس مارتيللي بعد ذلك، عقب مناقشات, Les 12 derniers mois semblent avoir été les plus, وتبدو فترة الاثني عشر شهرا الماضية من أكثر, Le Conseil rassemble des personnalités de diverses disciplines et les débats qui s'y déroulent sont des fois, ويضم المجلس قيادات من ميادين متنوعة، وغالبا ما يسود مناقشاتنا, M. Attiya (Égypte) dit que reprendre chaque année ce débat, 40 - السيد عطية (مصر): قال إن العودة إلى هذه المناقشة, Les publications nationales permettent à diverses idées et tendances politiques de s'exprimer et elles participent à des débats animés, et parfois, وتمثل المنشورات المحلية مختلف الأفكار والاتجاهات السياسية ويدخل أصحابها في مناقشات حامية وأحيانا, L'abolition de la peine de mort pour de nombreux pays est un long processus, qui n'aboutit souvent qu'après une période de débat national difficile, voire, 60- وإلغاء عقوبة الإعدام عملية طويلة بالنسبة للعديد من البلدان، فلا تُختتم تلك العملية إلاّ بعد فترة من النقاش الشاق، بل, Outre les deux solutions proposées par le Groupe de personnalités de haut niveau, d'autres solutions plus récentes ont aussi fait l'objet de débats intenses et, وبالإضافة إلى الخيارين اللذين اقترحهما فريق الخبراء الرفيع المستوى، كانت الخيارات الأخرى أيضا المقدمة في الآونة الأخيرة موضوعا لمناقشة, Le mécanisme de sélection des membres du Conseil national intérimaire et la composition finale de celui-ci ont donné lieu à des débats, 19 - وكانت آلية اختيار أعضاء المجلس الوطني المؤقت وتشكيله في صورته النهائية موضع نقاش, Ces événements y ont néanmoins été à l'origine de débats, La question des subventions à l'exportation risque de soulever des débats, En ces temps difficiles et douloureux, je tiens à vous souhaiter tout le succès possible dans la conduite des travaux du Conseil pour ce mois, ففي ظل هذه الظروف العصيبة والأوقات الأليمة، أود أن أتمنى لكم كل النجاح في توجيه أعمال المجلس خلال هذا الشهر, Qui plus est, le contrat en question ne prévoit aucun audit financier (bien que cela puisse changer après les débats, وعلاوة على ذلك لا ينص هذا العقد على أي شروط لمراجعة الحسابات المالية (رغم أنه يمكن تغيير ذلك بعد جلسة, Est-ce que je suis le seul à penser qu'il y a quelque chose de, هل أنا الشخص الوحيد الذي يظن أن ّ هناك شيء ٌيتعلق, Cette Directive, que le Parlement européen a adoptée après une dizaine d'années de débats, بالرغم من أن البرلمان الأوروبي قد أقر هذا التوجيه بعد اكثر من عشر سنوات من النقاش. La SensagentBox est offerte par sensAgent. Quel est le synonyme de : A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Se dit d'une assemblée agitée de sentiments contraires qui échappent à toute discipline : Une séance houleuse.  | Dernières modifications. Le parlement britannique en est saisi et, après bien des débats houleux, adopte, à la fin de 1791, la loi constitutionnelle. Réseau social, créé en mars 2008 ouvert à l'encadrement ayant travaillé au BHV et ayant quitté l’entreprise. 9. By using our services, you agree to our use of cookies. You can also find houleux meaning and Translation in Urdu, Hindi, Arabic, Spanish, French and other languages. Traduction de houleux dans le dictionnaire français-croate et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues Over 100,000 English translations of French words and phrases. You have searched the French word "houleux "meaning in Arabic "متموّج. Tous droits réservés. A Jobbik frakcióvezetője kezdeményezi a Pesti Srácok kitiltását a Parlamentből. en . En 2019, une vidéo a fait le buzz en montrant des soldats en train de tuer deux femmes et deux enfants. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata. Comment dire HOULEUSE en arabe? Use our text translation. Séance houleuse — phiên họp náo động; Trái nghĩa . Traducere houleux la hallo.ro. Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Cela n'a pas manqué, bien évidemment, de susciter des débats parfois houleux et, surtout, de raviver des préoccupations légitimes chez les consommateurs. French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. houleux. Interprétation Traduction  houleux. 1,166 Followers, 291 Following, 11 Posts - See Instagram photos and videos from abdou now online (@abdoualittlebit) Définitions de houleux. : Le vote a eu lieu après un « débat houleux ». Le porte-parole du gouvernement a d’abord estimé qu’il s’agissait d’un cas de détournement d’images produit par les ennemis du pays. Les débats lors des conférences de IS en 1968 furent houleux. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. adverbe . Dicţionar Român-Francez houleux. Mes parents m’ont toujours parlé en arabe et j’ai ... En ces temps houleux, que peut-on se souhaiter, autre que de la santé et de vivre dans le moment présent, ensemble, unis ? Nous contacter Jouer, Dictionnaire de la langue françaisePrincipales Références. houleux meaning has been search 2108 (two thousand one hundred and eight) times till 1/18/2021. Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Share it with us! Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Results for stormy translation from English to French. There is no warranty for the data. Voici quelques traductions. Learn the rules of conjugation and declension and see … Traductions en contexte de "houleux" en français-arabe avec Reverso Context : Depuis juillet, la question a fait l'objet de débats houleux, suite à la présentation par le Président angolais d'un nouveau projet de loi, qui a été soumis au public pour recueillir ses observations. Se dit d'une mer agitée par la houle. Submit a new entry. See All. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. connexion. Human translations with examples: 13, c’est, remorques, (c) stormy, mer houleuse, débat houleux, nuage d'orage. Monsieur le Président, le chocolat a fait l'objet d'un débat houleux en première lecture. En savoir plus, mouvement de la mer visible à sa surface (vague), un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire), anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle, est motorisé par Memodata pour faciliter les. houleux translation in French-English dictionary. Orichen. This has clearly succeeded in causing some occasionally stormy debates and has particularly revived legitimate concerns among consumers.  | Informations Közölték azt is: a Jobbik képviselői többé nem nyilatkoznak a Pesti Srácoknak. Oeuvres de défense du mouvement houleux sur des fonds elevés. Mer houleuse — biển nổi sóng lừng (Nghĩa bóng) Náo động, nhốn nháo. : The debates at IS conferences in 1968 were heated. connexion. Consultez la traduction français-espagnol de ‘houleux dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. les plus houleux le moins houleux les moins houleux . In this section you can decline nouns and adjectives, conjugate verbs in all modes and tenses in 5 languages - English, German, French, Spanish and Russian. متلاطم … Traductions en contexte de "houleux" en français-arabe avec Reverso Context : Depuis juillet, la question a fait l'objet de débats houleux, suite à la présentation par le Président angolais d'un nouveau projet de loi, qui a été soumis au public pour recueillir ses observations. En utilisant des dictionnaires dans votre site; Dictionnaires et Encyclopédies sur 'Academic' Recherche! Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Les jeux de lettre français sont : Publicité sens a gent. Les débats lors des conférences de IS en 1968 furent houleux. French-English free dictionary. Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu. Successively, in order to increase the protecting effect on the billowy motion, water on the immersed part of the dam is realized a reef outside. stürmisch. Look up the French to English translation of houleux in the PONS online dictionary. Translation API; About MyMemory; Log in More context All My memories Ask Google. inscription. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. houleux în română. English Translation of “traduction” | The official Collins French-English Dictionary online. Dicţionar houleux. Informaţii despre houleux în dicţionarul hallo.ro. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Résultats: 69. tutoriel de maquillage avec Nathalie Legault ! « hotel des ventes. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Thank you! more_vert. Indexer des images et définir des méta-données. ↘ être houleux, ondoyer, onduler, vague de houle ↗ houle, mouvement de la mer visible à sa surface (vague)[Classe], chose formée de courbes sinusoïdales[ClasseParExt. English Translation for houleux - dict.cc Bulgarian-English Dictionary Les investissements étrangers des entreprises russes ont déjà suscité un débat houleux à la fois aux États-Unis et en Europe - même quand l'investissement était le fait d'une entreprise privée. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Traduction de houleux dans le dictionnaire français-arabe et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Les cookies nous aident à fournir les services. Would you like to translate a full sentence? La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés. cmhg-phmc.gc.ca The British Parliament was so informed and, after heated debate, pass ed the Co nstitutional Act at the end of 1791. Cherchez houleux et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. Voici quelques traductions. A tip to avoid making a mistake on 'Houleux'? New, discover also our moodboards Enter houleux (feminine singular houleuse, masculine plural houleux, feminine plural houleuses) rough, stormy (of sea) Further reading “houleux” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language). Traductions en contexte de "débats houleux" en français-arabe avec Reverso Context : Il y a eu récemment des débats houleux sur le rôle de l'Organisation des Nations Unies. Successivement, pour augmenter l'effet protecteur sur le mouvement houleux, il a été réalisée une falaise dehors eau sur la partie plongée du barrage. Après cet échange houleux, ce dernier s'est vu retirer son accréditation à la Maison Blanche. If you have questions, suggestions or if you have found a mistake, please send us an email@cactus2000.de. English Such principles provided a moral compass in the stormy seas of politics. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de ces cookies. Cherchez houleux et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. Over 100,000 English translations of French words and phrases. Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). traduction تَخَلَّلَتِ الجَلْسَةَ نِقاشاتٌ حادَّةٌ houleux translation software dans le dictionnaire Arabe - Francais de Reverso, voir aussi houleux translation software 'تَخَلَّلَ',تَخَلٍّ',تَخَلْخَلَ',تَخَلَّفَ', conjugaison, expressions idiomatiques. Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent. 8. 1. houleux: houleux (-euse) mer. houleux meaning has been search 2108 (two thousand one hundred and eight) times till 1/18/2021. houle translation in French - Spanish Reverso dictionary, see also 'houe',houleux',houille',houlette', examples, definition, conjugation INSPIRATIONS Curtains, cushions, seats ... our collections are staged! sehr lebhaft [o. turbulent] houleux (-euse) salle. Pronunţie houleux. Entretiens de Crisis Group, experts en décentralisation, Tunis, novembre 2018-mars 2019. You can also find houleux meaning and Translation in Urdu, Arabic, Hindi, Spanish, French and other languages. Translation for 'stormy debate' in the free English-French dictionary and many other French translations. houleux meaning has been search 2107 (two thousand one hundred and seven) times till 1/11/2021. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Quick translation of houleux into English, pronunciation, word forms and examples of use. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique. Dicţionar Francez-Român houleux. : They warned me against the location of revival churches and stormy places. Human translations with examples: heated, surge grouper, stormy debate, stormy debates, turbulent debate.