- Elle dit : « Seigneur ! Ô les croyants ! Et je vous apprends ce que vous mangez et ce que vous amassez dans vos maisons. Quiconque donc est écarté du Feu et introduit au Paradis, a certes réussi. - Dis : « Ô gens du Livre, pourquoi obstruez-vous la voie d'Allah à celui qui a la foi, et pourquoi voulez-vous rendre cette voie tortueuse, alors que vous êtes témoins de la vérité ! Khutba du vendredi 15-03-2019 Attentats en Nouvelle-Zélande Topics: islam, senegal, wolof, khutba, attentats. Mais c'est seulement au Jour de la Résurrection que vous recevrez votre entière rétribution. Interprétation du verset 160 de la sourate « … Toute nourriture était licite aux enfants d'Israʾil (Israël)30, sauf celle qu'Israël lui-même s'interdit avant que ne descendît la Thora. Et quiconque dénie : Dieu n'a pas besoin des mondes. Et Allah est Détenteur d'une grâce immense. 15. Puis, c'est vers Moi que sera votre retour, et Je jugerai, entre vous, ce sur quoi vous vous opposiez. Et quelque bien qu'ils fassent, il ne leur sera pas dénié. Je souhaite faire parti des contributeurs réguliers ou ponctuels ! Qu'un bien vous touche, ils s'en affligent. Ils sont ravis d'un bienfait d'Allah et d'une faveur, et du fait qu'Allah ne laisse pas perdre la récompense des croyants. Choisissez la sourate que vous souhaitez réviser ou commencer à apprendre. Sourate Ali 'Imran en Français 1. Combien de prophètes ont combattu, en compagnie de beaucoup de disciples, ceux-ci ne fléchirent pas à cause de ce qui les atteignit dans le sentier d'Allah. Et alors que vous étiez au bord d'un abîme de Feu, c'est Lui qui vous en a sauvés. Un prophète n'est pas quelqu'un à s'approprier du butin. Et Me voici, avec vous, parmi les témoins28. Sourate 3 verset 97 : Version arabe classique du verset 97 de la sourate 3 : ... 3 : 97 - En elle se trouvent des signes probants : le lieu où Abraham se tint debout, et quiconque y entra fut en sécurité. Vous commanderait-il de rejeter la foi, vous qui êtes Musulmans ? À Allah appartient le royaume des cieux et de la terre. Allah les saisit donc, pour leurs péchés. Il est, parmi les gens du Livre, une communauté droite qui, aux heures de la nuit, récite les versets d'Allah en se prosternant. Que les croyants ne prennent pas, pour alliés, des infidèles, au lieu de croyants. En vérité, Allah est prompt à faire les comptes. Et ils ne seront point lésés. » Et Allah est Clairvoyant sur [Ses] serviteurs. Ne soyez pas comme ces mécréants qui dirent à propos de leurs frères partis en voyage ou pour combattre : « S'ils étaient chez nous, ils ne seraient pas morts, et ils n'auraient pas été tués. (Ils sont) Vivants auprès de leur Seigneur, ils jouissent de (Ses) provisions. et joyeux de la faveur qu'Allah leur a accordée, et ravis que ceux qui sont restés derrière eux et ne les ont pas encore rejoints, ne connaîtront aucune crainte et ne seront point affligés. Et Allah est Parfaitement Connaisseur de ce que vous faites. Ils n'ont rien à craindre et ils ne seront point affligés. Dis : « Que vous cachiez ce qui est dans vos poitrines ou bien vous le divulguiez, Allah le sait. Ceux qui auront troqué la croyance contre la mécréance ne nuiront en rien à Allah. Traduction The Monotheist Group (Trad Google AN-->FR) : 3 : 97 - Il y … Écoute de la sourate 3 - Al-imran / La famille d'imran récitée en français. Dis : « Puis-je vous apprendre quelque chose de meilleur que tout cela ? [Et les gens du Livre disent à leurs coreligionnaires] : « Ne croyez que ceux qui suivent votre religion ... » Dis : « La vraie direction est la direction d'Allah » - [et ils disent encore : Vous ne devez ni approuver ni reconnaître] que quelqu'un d'autre que vous puisse recevoir comme ce que vous avez reçu de sorte qu'ils (les Musulmans) ne puissent argumenter contre vous auprès de votre Seigneur. comme les gens de Fir'awn (Pharaon) et ceux qui vécurent avant eux. Et pour eux il y aura un énorme châtiment. Mais si vous êtes endurants et pieux ... voilà bien la meilleure résolution à prendre. Sourate Ali 'Imran en Arabe Et quiconque ne croit pas ... Allah Se passe largement des mondes31. OrienticaFrance 229,845 views. Сураи Анъом (Чаҳорпоён) - Sourate Les Bestiaux 7. Voilà bien là un exemple pour les doués de clairvoyance6 ! » - Dis : « Des messagers avant moi vous sont, certes, venus avec des preuves, et avec ce que vous avez dit [demandé]. N'aie (Ô Muhammad) aucun chagrin pour ceux qui se jettent rapidement dans la mécréance. Allah est Compatissant envers [Ses] serviteurs. Et pour eux un châtiment avilissant. Sourate 3 - Al 'Imran : La Famille d'Imran - - 200 versets ... droite qui, aux heures de la nuit, récite les versets d’Allah en se prosternant. Là sont des signes évidents, parmi lesquels l'endroit où Ibrahim (Abraham) s'est tenu debout ; et quiconque y entre est en sécurité. Quiconque ensuite tournera le dos ... alors ce sont eux qui seront les pervers. Et sois témoin que nous lui sommes soumis. Ceux-là sont vraiment les égarés. » Il donne certes la nourriture à qui Il veut sans compter. Comment Allah guiderait-Il des gens qui n'ont plus la foi après avoir cru et témoigné que le Messager est véridique, et après que les preuves leur sont venues ? Puis Il vous a fait reculer devant eux, afin de vous éprouver. Et Allah sait fort bien ce qu'ils cachaient. C'est par quelque miséricorde de la part d'Allah que tu (Muhammad) as été si doux envers eux! », Allah fait ce qu'Il veut. Dis : « Mourez de votre rage. ». « Seigneur, dit Zakariyya (Zacharie), donne-moi un signe. Et craignez Allah afin que vous réussissiez ! Écoute de la sourate 59 - Al-hasr / L'exode récitée en français. Seigneur, pardonne-nous nos péchés, efface de nous nos méfaits, et place nous, à notre mort, avec les gens de bien. Et lorsqu'ils vous rencontrent, ils disent : « Nous croyons » et une fois seuls, de rage contre vous, ils se mordent les bouts des doigts. Interprétation du verset 187 de la sourate « La famille d'Imrân » - Mis en garde contre le fait de... download. Et quant à ceux qui ont la foi et font de bonnes œuvres, Il leur donnera leurs récompenses. C'est Toi certes l' Audient et l'Omniscient. Puis Il fit descendre sur vous, après l'angoisse, la tranquillité, un sommeil qui enveloppa une partie d'entre vous, tandis qu'une autre partie était soucieuse pour elle-même et avait des pensées sur Allah non conformes à la vérité, des pensées dignes de l'époque de l'Ignorance. Versets. 19. Croyez donc en Allah et en Ses messagers. Suras Al Waqiah,Al Mulk,Ya sin,Ar Rahman and Very Emotional Dua Must Listen - Duration: 1:54:01. ». C'est le Diable qui vous fait peur de ses adhérents. Les exégèses en arabe: المُيسَّر السعدي البغوي ابن كثير الطبري Verset: 134 ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ فِي ٱلسَّرَّآءِ وَٱلضَّرَّآءِ وَٱلۡكَٰظِمِينَ ٱلۡغَيۡظَ وَٱلۡعَافِينَ عَنِ ٱلنَّاسِۗ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلۡمُحۡسِنِينَ Nous croyons en Allah. » « C'est ainsi ! » Et Allah n'est pas inattentif à ce que vous faites. Il réserve à qui Il veut sa miséricorde. Quant à ceux qui ne croient pas, ni leurs biens, ni leurs enfants ne pourront jamais leur servir contre la punition d'Allah. Ne pense point que ceux-là qui exultent de ce qu'ils ont fait, et qui aiment qu'on les loue pour ce qu'ils n'ont pas fait, ne pense point donc, qu'ils trouvent une échappatoire au châtiment. Sermons & Religious … Si vous pouviez raisonner ! Invoque beaucoup Ton Seigneur ; et, glorifie-Le, en fin et en début de journée. Piètre jouissance ! La haine certes s'est manifestée dans leurs bouches, mais ce que leurs poitrines cachent est encore plus énorme. Quiconque veut la récompense d'ici-bas, Nous lui en donnons. C'est Lui qui a fait descendre sur toi le Livre : il s'y trouve des versets sans équivoque, qui sont la base du Livre, et d'autres versets qui peuvent prêter à d'interprétations diverses. « Seigneur ! Et Allah n'est point tel qu'Il vous dévoile l'Inconnaissable. (Rappelle-toi) quand les Anges dirent : « Ô Maryam (Marie), certes Allah t'a élue et purifiée ; et Il t'a élue au-dessus des femmes des mondes. Le Feu sera leur refuge. Allah a fait échouer leur complot. 12. - Ce sont là des nouvelles de l'Inconnaissable que Nous te révélons. » Dis : « Ecartez donc de vous la mort, si vous êtes véridiques. C'est Allah qui donne la vie et la mort. Сураи Нисо (Занҳо) - Sourate Les Femmes 5. Or, parcourez la terre, et voyez ce qu'il est advenu de ceux qui traitaient (les prophètes) de menteurs. « Ô Maryam (Marie), obéis à Ton Seigneur, prosterne-toi, et incline-toi avec ceux qui s'inclinent »14. Il est le meilleur des secoureurs. Apprendre les versets de la sourate 3 - آل عمران / Al-imran en phonétique AL-IMRAN récités en arabe. Il la donne à qui Il veut. » Dis : « L'affaire toute entière est à Allah. Puis, quand 'Isa (Jésus) ressentit de l'incrédulité, de leur part, il dit : « Qui sont mes alliés dans la voie d'Allah ? Interprétation du verset 37 de la sourate « La table servie » - L'éternité de l'Enfer et du Paradis... download. Alors, Zakariyya (Zacharie) pria son Seigneur, et dit : « Ô mon Seigneur, donne-moi, venant de Toi, une excellente descendance. Récitant Répète Lecteur MP3 . 1. Vous n'atteindrez la (vraie) piété, que si vous faites largesses de ce que vous chérissez. Сураи Оли Имрон (Хонадони Имрон) - Sourate La Famille d’Imrane 4. » Ils profèrent des mensonges contre Allah alors qu'ils savent. La sourate Al Masad est une sourate de type Mecquoise composée de 5 versets. ». Mais ayez peur de Moi, si vous êtes croyants. Cela, à cause de ce que vos mains ont accompli (antérieurement) ! Comment aurais-je un enfant, alors qu'aucun homme ne m'a touchée ? 3 : 159 - C'est par quelque miséricorde de la part de Dieu que tu as été si doux envers eux! Si vous obéissez à ceux qui ne croient pas, ils vous feront retourner en arrière. Et ils [les autres] se mirent à comploter. C'est Lui qui vous donne forme dans les matrices comme Il veut. Au contraire, c'est mauvais pour eux : au Jour de la Résurrection, on leur attachera autour du cou ce qu'ils ont gardé avec avarice50. S'ils te8 contredisent, dis leur : « Je me suis entièrement soumis à Allah, moi et ceux qui m'ont suivi. Et Allah n'aime pas les injustes. Le châtiment ne leur sera pas allégé, et ils n'auront aucun répit. ». - Ils disaient : « Est-ce que nous avons une part dans cette affaire ? ». » « Ton signe, dit Allah, c'est que pendant trois jours tu ne pourras parler aux gens que par geste. Cliquez sur le verset que vous désirez entendre 3. Quel mauvais commerce ils ont fait ! Point de divinité à part Lui, le Puissant, le Sage ! » Mais, seuls les doués d'intelligence s'en rappellent. Pardonne-leur donc, et implore pour eux le pardon (d'Allah). Ô gens du Livre, pourquoi ne croyez vous pas aux versets d'Allah (le Coran), cependant que vous en êtes témoins ? » Ce qu'ils ne te révèlent pas, ils le cachent en eux-mêmes : « Si nous avions eu un choix quelconque dans cette affaire, disent-ils, nous n'aurions pas été tués ici. Afin que vous soyez reconnaissants35 ! Et Allah aime les endurants. Allah vous met en garde à l'égard de Lui-même. Voilà un exposé pour les gens, un guide, et une exhortation pour les pieux. Et parmi les gens du Livre, il y en a qui, si tu lui confies un qintâr27, te le rend. ». C'est par quelque miséricorde de la part d'Allah que tu (Muhammad) as été si doux envers eux ! Ô les croyants ! auparavant, en tant que guide pour les gens. 22. Et je confirme ce qu'il y a dans la Thora révélée avant moi, et je vous rends licite une partie de ce qui vous était interdit. Mais il y en a aussi qui, si tu lui confies un dinâr, ne te le rendra que si tu l'y contrains sans relâche. VOUS AVEZ NOTRE PERMISSION POUR REPRENDRE TOUT OU PARTIE DU SITE, POUR VOS PROJETS, SANS BUT COMMERCIAL SAUF L'ARCHITECTURE ET LE DESIGN BIEN-SÛR. Le bien est en Ta main et Tu es Omnipotent. Voilà ceux dont la récompense est auprès de leur Seigneur. » Il leur dit : « Consentez-vous et acceptez-vous Mon pacte à cette condition ? Allah est mon Seigneur et votre Seigneur. » Certes Allah est Omnipotent. - Dis : « Ô gens du Livre, venez à une parole commune entre nous et vous : que nous n'adorions qu'Allah, sans rien Lui associer, et que nous ne prenions point les uns les autres pour seigneurs en dehors d'Allah. Mais si tu étais rude, au cœur dur, ils se seraient enfuis de ton entourage. Et Allah est dur en punition. Au contraire, quiconque remplit sa promesse et craint Allah ... Allah aime les pieux. Police Taille du texte Alignement Bouton Play . 3/Al-'Imran-159: Fabimā Raĥmatin Mina Allāhi Linta Lahum Wa Law Kunta Fažžāan Ghalīža Al-Qalbi Lānfađđū Min Ĥawlika Fā`fu `Anhum Wa Astaghfir Lahum Wa Shāwirhum Fī Al-'Amri Fa'idhā `Azamta Fatawakkal `Alá Allāhi 'Inna Allāha Yuĥibbu Al-Mutawakkilīna Imam Iskender Ali Mihr Si donc ils tournent le dos ... alors Allah connaît bien les semeurs de corruption ! Pour Allah, 'Isa (Jésus) est comme Adam qu'Il créa de poussière, puis Il lui dit : « Sois » : et il fut. Et vous reviendrez perdants. Pour vous, je forme de la glaise comme la figure d'un oiseau, puis je souffle dedans : et, par la permission d'Allah, cela devient un oiseau. Ruben Packer Recommended for you 2:13:07. Tels sont les versets d'Allah ; Nous te (Muhammad) les récitons avec vérité. Ne sois donc pas du nombre des sceptiques. Barak'Allahu Fik, Qu'Allah vous récompense ! Ils sont humbles envers Allah, et ne vendent point les versets d'Allah à vil prix. Et ne soyez pas comme ceux qui se sont divisés et se sont mis à disputer, après que les preuves leur furent venues, et ceux-là auront un énorme châtiment. Et craignez le Feu préparé pour les mécréants. Et c'est à Allah le retour. Ce qu'ils dépensent dans la vie présente ressemble à un vent glacial qui s'abat sur un champ appartenant à des gens qui se sont lésés eux-mêmes, et le détruit. : « Soyez-en donc témoins, dit Allah. Pourquoi donc les avez-vous tués, si vous êtes véridiques51 ? Et Allah est Omnipotent. Puis, par Son bienfait, vous êtes devenus frères. Récitation du Saint Coran Français- Arabe - Sourate 3: Al Imran (La famille d'Imran) - Duration: 2:13:07. ». Quand deux de vos groupes songèrent à fléchir ! Puis leur refuge sera l'Enfer. Car Toi, Tu ne manques pas à Ta promesse. ». Et Allah est Détenteur de la grâce envers les croyants41. Nous avons cru à ce que Tu as fait descendre et suivi le messager. ». 23. sourate al baqara (2) en arabe et français - Al Houdhaifi et Leclerc - Duration: 3:51:11. » Dis : « Eussiez-vous été dans vos maisons, ceux pour qui la mort était décrétée seraient sortis pour l'endroit où la mort les attendait. Ils ont des grades (différents) auprès d'Allah et Allah observe bien ce qu'ils font. 13.1M . Et certes Il vous a pardonné. Ceux qui ne croient pas aux Révélations d'Allah auront, certes, un dur châtiment ! Et lorsqu'Allah prit cet engagement des prophètes : « Chaque fois que Je vous accorderai un Livre et de la Sagesse, et qu'ensuite un messager vous viendra confirmer ce qui est avec vous, vous devez croire en lui, et vous devrez lui porter secours. Ils croient en Allah et au Jour dernier, ordonnent le convenable, interdisent le blâmable et concourent aux bonnes œuvres. Mais c'est Allah votre Maître. Ceux qui ne croient pas aux signes d'Allah, tuent sans droit les prophètes et tuent les gens qui commandent la justice, annonce-leur un châtiment douloureux. S'ils te (Muhammad) traitent de menteur, des prophètes avant toi, ont certes été traités de menteurs. Ainsi dit une partie des gens du Livre : « Au début du jour, croyez à ce qui a été révélé aux Musulmans, mais, à la fin du jour, rejetez-le, afin qu'ils retournent (à leur ancienne religion). » Car Allah ne fait point de tort aux serviteurs. Est-ce que celui qui se conforme à l'agrément d'Allah ressemble à celui qui encourt le courroux d'Allah ? Seigneur ! Et Il fit descendre la Thora et l'Évangile. Mais, certes, Allah leur a pardonné. Sourate Al Baqara - La vache, 4ème partie (Traduction du sens des versets : Arabe / Français) - Duration: 10:56. Gloire à Toi ! Le garçon n'est pas comme la fille. Ils disent sciemment des mensonges contre Allah. Et cramponnez-vous tous ensemble au : « Habl » (câble) d'Allah32 et ne soyez pas divisés ; et rappelez-vous le bienfait d'Allah sur vous : lorsque vous étiez ennemis, c'est Lui qui réconcilia vos cœurs. Et ne nous couvre pas d'ignominie au Jour de la Résurrection. » Puis, s'ils tournent le dos, dites : « Soyez témoins que nous, nous sommes soumis. Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. 19. Pour soutenir le développement de Le-Coran.com, notre site de Coran en ligne 100% gratuit depuis plus de 7 années déjà, ainsi que la continuation et le lancement de nouveaux projets humanitaires grâce à la force de notre nombre sur ce site qui réuni chaque jour des milliers de frères et de soeurs à travers le monde, il nous est tous désormais possible de soutenir financièrement Le-Coran.com. Dis-[leur] : En vérité, la grâce est en la main d'Allah. Sourate 3 verset 169 : Version arabe classique du verset 169 de la sourate 3 : ... Traduction mot à mot réarangée du verset (depuis la base en cours de travaux) : 3 : 169 - Et nullement ne considères, ceux qui sont tués dans la voie de Allah (Dieu), (comme) mort ; En fait non! » Et dis à ceux à qui le Livre a été donné, ainsi qu'aux illettrés : « Avez-vous embrassé l'Islam ? Garde-nous du châtiment du Feu. Vous êtes la meilleure communauté, qu'on ait fait surgir pour les hommes. فَبِمَا رَحْمَةٍ مِّنَ اللّهِ لِنتَ لَهُمْ وَلَوْ كُنتَ فَظًّا غَلِيظَ الْقَلْبِ لاَنفَضُّواْ مِنْ حَوْلِكَ فَاعْفُ عَنْهُمْ وَاسْتَغْفِرْ لَهُمْ وَشَاوِرْهُمْ فِي الأَمْرِ فَإِذَا عَزَمْتَ فَتَوَكَّلْ عَلَى اللّهِ إِنَّ اللّهَ يُحِبُّ الْمُتَوَكِّلِينَ.